Башня Отелло

Галина Росси

Цитадель в районе порта в Фамагусте была возведена в XII столетии, во время правления на Кипре династии Лузиньянов, и представляет собой правильный прямоугольник с массивными круглыми башнями по углам, одна из которых называется «Башня Отелло».
При имени Отелло сразу же возникает ассоциация с событиями трагедии Шекспира о ревнивом венецианском мавре – губернаторе острова Кипр, погубившим свою красавицу-жену.
Считается, что источником трагедии Шекспира «Отелло» послужила новелла Джиральди Чинтио "Венецианский Мавр" из его сборника "Hecatommithi" или "Сто рассказов" (1566). Однако, в новелле Чинтио есть только одно имя – Дездемона. Имена остальных действующих лиц, в том числе и Отелло, придуманы Шекспиром. Само имя Отелло, как считают исследователи творчества Шекспира, весьма неясного происхождения, и похоже на итальянское уменьшительное от немецкого имени Отто. Имеются сведения (насколько они достоверны неизвестно), что в Венеции существовала знатная фамилия Otello del Moro, в гербе которой эмблемой были тутовые ягоды, по-итальянски – «moro». И, если предположить, например, что один из этих венецианских Otello и явился прототипом безымянного героя новеллы Чинтио, то вполне возможно, что он вовсе не был мавром, а стал таковым в новелле, потому, что слово «moro» имеет также значение «мавр».
Во время правления на Кипре венецианцев, одним из губернаторов острова действительно был человек с именем Христофор Мур (Christophoro Moor – «мавр»), хотя, считается, что само название «Башня Отелло» вошло в обиход только во время правления Британии, да так и закрепилось.
Встречаются упоминания о том, что в 1481, когда Леонардо да Винчи посетил Кипр, он давал свои ценные советы касательно укрепления не только башни, но и других фортификационных сооружений Фамагусты.
В 1492 году цитадель была перестроена и укреплена венецианцами (как и другие фортификационные сооружения на Кипре) с учетом появления артиллерии, и возглавлял это непростое дело венецианский капитан Николо Фоскарини. В это время стену над аркой входа в башню украсили красивой мраморной плитой с рельефным изображением крылатого льва – символ святого Марка – покровителя Венеции.
Тогда же цитадель окружили рвом, заполненным водой, но в 1900 году по приказу британского губернатора ров осушили, так как считалось, что он является источником распространения малярии.